Forum Heroes' Chronicles


Nous sommes actuellement le Ven 29 Mars, 2024 0:57

Heures au format UTC + 1 heure





Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 52 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4
Auteur Message
 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Sam 06 Sep, 2014 9:30 
Hors-ligne
Héros Débutant
 Profil

Inscrit le: Ven 15 Août, 2014 19:40
Messages: 63
Citer:
Votre adversaire a reussit à Bloquer votre attaque grâce à son Pavois d Eau...
=> réussi à bloquer ... son Pavois d'eau (accent + suppression du t final + retrait majuscule à "bloquer" + apostrophe + ... après pour les maj à Pavois et Eau vous faîtes comme vous voulez !)


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Jeu 11 Sep, 2014 20:31 
Hors-ligne
Héros Débutant
 Profil

Inscrit le: Ven 15 Août, 2014 19:40
Messages: 63
Citer:
Votre monture semble appeurée par ... !

=> apeurée (un p en moins)


Et aussi au refresh lorsqu'on n'est plus connecté :
Citer:
Cookies innexistant - vérifiez la configuration de votre navigateur

=> Cookie inexistant (pas de s final je suppose, et un seul n)


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Jeu 25 Sep, 2014 8:26 
Hors-ligne
Héros Important
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscrit le: Ven 09 Mars, 2012 16:30
Messages: 177
Achat d'un sort du mauvais niveau :

Vous feriez mieux d'améliorer votre maîtrise de cette compétence avant d'apprendre ce sort !

=> petit bug d'encodage


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Jeu 25 Sep, 2014 18:06 
Hors-ligne
Héros Ridicule
Avatar de l’utilisateur
 Site Internet  Profil

Inscrit le: Sam 01 Mars, 2014 23:13
Messages: 42
Localisation: Tours
Nalin2 a écrit:
Achat d'un sort du mauvais niveau :

Vous feriez mieux d'améliorer votre maîtrise de cette compétence avant d'apprendre ce sort !

=> petit bug d'encodage

Bonjour,

C'est corrigé.

BJB.

_________________
On se souvient toujours si mal de ceux qui vous ont fait du bien !
Webmaster et codeur principal du jeu médiéval réaliste : http://www.ere-medievale.com/


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Ven 26 Sep, 2014 20:36 
Hors-ligne
Héros Important
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscrit le: Mer 29 Oct, 2008 19:19
Messages: 187
Je sais pas si ça a déjà été signalé :

Image


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Ven 26 Sep, 2014 21:55 
Hors-ligne
Héros Ridicule
Avatar de l’utilisateur
 Site Internet  Profil

Inscrit le: Sam 01 Mars, 2014 23:13
Messages: 42
Localisation: Tours
Bonsoir,

C'est corrigé et en plus j'ai mis le nom du donneur juste avant l'objet :
Citer:
Vous avez reçu un objet de JOUEUR : "OBJET".


BJB.

_________________
On se souvient toujours si mal de ceux qui vous ont fait du bien !
Webmaster et codeur principal du jeu médiéval réaliste : http://www.ere-medievale.com/


Haut
 

 Sujet du message: Re: Orthographe, grammaire et corrections
MessagePublié: Mer 01 Oct, 2014 22:53 
Hors-ligne
Héros Impressionnant
Avatar de l’utilisateur
 Profil

Inscrit le: Jeu 28 Mai, 2009 0:43
Messages: 316
Dans Inventaire/Divers, dans les bulles au survol des (?) :

Citer:
Les gemmes sont des objets que vous achetez auprès des banquiers.
Ces objets permettent de mettre votre or en sécurité (à votre mort vous perdez 10% de vos PO mais pas de vos gemmes).
A l'achat une gemme coûte 20 PO, les banquiers vous les reprennent 18 PO
(ils se font une marge).


Citer:
Les objets peuvent être des cadeaux (fleurs, médailles, bagues) que d’autres joueurs vous offrent,
des balles de Sproach Ball qui, une fois activées, permettent de jouer au Sproach Ball n’importe où, (<<< on le garde ou bien on le vire ça ?)
ou différents objets que vous trouverez lors de votre parcours du Lorndor.


Citer:
Les objets de quêtes sont des objets récupérés auprès des PNJ du jeu (<<< il y a répétition là, on pourrait remplacer par "du Lorndor"... ?)
(onglet PNJ du menu de détection).

_________________
Malain


Haut
 

Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 52 messages ]  Aller à la page Précédent  1, 2, 3, 4

Heures au format UTC + 1 heure



Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
Design By Poker Bandits     
Updated By Kieron Thwaites (Ron2K)  
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr