Bon, je ne peux pas laisser passer ça, je suis désolé...
Citer:
Sa Race : Elfe
Biographie : Suzukaï Est Un Guerrier Légendaire Qui Eu Comme Don ériditaire des technique d'un loup d'argent . Quand Il Fut Sorti Du Ventre De Sa Mere Suzukaï Avec Une Queus ( Ps : Comme Les Singe A DBz) En Argent et Il Fut Chef D'une Tribu D'elfe Qui Pratiquairent Des Technique De Loup Suzukaï Fut Un Etre Légendaire Raconter Par Tout Les Grand-Pére A Leur Petit Enfants . Il Fut Mort Lors D'une Bataille Contre Les Elfe Pratiquent Des Technique D'ours Il Fut Transpercer Par Les Griffes Du Geant Ours Qu'invoca Le Chef De La Tribu énemis Mais fut pris par derriere kand il voulu au moment ou il c'est fait tuer une invocation du légendaire loup d'argent voici sont decés tragique qui fut mortellement dangereux pour les autre membres de la tribu des loup ils meurent tous pas de terrible maladie contagieuse peut etre transmits pas la tribus des ours .
Bon, correction au mot à mot...
Suzukaï, le loup d'argent
Sa Race : Elfe
Biographie : Suzukaï est un guerrier légendaire qui eut comme don héréditaire, des techniques d'un loup d'argent.
Quand il fut sorti du ventre de sa mère Suzukaï, il était doté d'une queue en argent. Il fut chef d'une tribu d'elfes qui pratiquaient des techniques de loup. Suzukaï fut un être légendaire, raconté par tous les grands Pères à leurs petits enfants.
Il mourut lors d'une bataille contre des elfes pratiquant des techniques d'ours. Il fut transpercé par les griffes d'un ours géant invoqué par le chef de la Tribu ennemie.
Mais il fut pris par derrière au moment où il voulu le tuer, interrompant une invocation du légendaire loup d'argent. Voici son décès tragique, qui fut aussi mortellement dangereux pour les autre membres de la tribu des loups. Ils moururent tous par de terribles maladies contagieuses peut-être transmises par la tribu des ours.
Essai de correction française...
Sa Race : Elfe
Biographie : Suzukaï était un guerrier légendaire, qui eut la chance d'apprendre dès son plus jeune âge les techniques dites "du loup d'argent".
Quand il sortit du ventre de sa mère, Suzukaï était doté d'une queue en argent. D'abord rejeté par son peuple, du fait de cette différence plus qu'apparente, il ensuite très bien accepté, et même rapidement nommé à sa majorité, chef de la petite tribu d'elfes qui pratiquaient les si fameuses techniques de loup.
Suzukaï fut un être légendaire, et ses exploits sont encore racontés par tous, dans tous les foyers où subsiste la culture et la mémoire de jadis.
Il mourut lors d'une bataille contre des elfes pratiquant des techniques d'ours. Il fut transpercé par les griffes d'un ours géant invoqué par le chef de la Tribu ennemie.
Alors qu'il pensait pouvoir encore sauver la situation et laver son honneur, il fut pris en traitre par derrière, au moment même où il voulu mettre à bas son ennemi, interrompant alors une invocation du légendaire loup d'argent.
Voici comment Suzukaï mourut, tragiquement, un jour de pleine lune, à l'est de la rivière Isen.
Cette mort accompagna aussi mortellement les membres de la tribu des loups. En effet, ces derniers moururent tous frappés par de terribles maux ; maladies contagieuses peut-être transmises par la tribu des ours pour certains ou malédiction lancée lors de leur poursuite et chasse pour d'autres.
Pfff... Il y a du boulot à mon avis. Et la trame fait quand même très creuse, pour ne pas dire vide et sans âme.
Bon, en espérant qu'il n'y ait plus de fautes, car je n'ai pas envie de relire à pareille heure.
